Author Topic: Apa arti Tuhan, Allah, Bapa & Tuan kedalam bahasa asli Ibrani dan Greeka ?  (Read 2728 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

December 29, 2013, 07:28:16 PM
Reply #30
  • FK - Full Member
  • ***
  • Posts: 155
Ahli kitab yang dimaksud adalah ahli kitab duniawi, kalau anda bilang para murid pun ahli kitab; itu karena mereka diurapi ROH KUDUS bukan pembelajaran dari manusia.

1Jn 2:27 Dan kamu, urapan yang telah kamu terima dari Dia, tetap tinggal di dalam kamu, dan kamu tidak mempunyai kebutuhan agar seseorang dapat mengajari kamu; sebaliknya sebagaimana urapan yang sama sedang mengajari kamu tentang segala sesuatu dan itu adalah benar dan bukanlah dusta, dan sebagaimana Dia telah mengajari kamu, kamu akan tetap tinggal di dalam Dia.

Pemahaman yang simpel tampaknya malah anda perumit dengan menggali sampai akar bahasa.

Tit 3:9 Namun hindarilah perdebatan yang bodoh, dan silsilah-silsilah, dan pertengkaran, dan perbantahan tentang torat, karena hal-hal itu tidak menguntungkan dan sia-sia.

Kecuali kalau anda memperdebatkan tentang Nama Tuhan, maka itu harus di gali dari luar Alkitab karena Nama Tuhan telah dikeluarkan dari Alkitab sehingga harus mencari dari sumber luar di mana Nama tsb. disembunyikan.

Salam.

December 29, 2013, 07:37:15 PM
Reply #31
  • FK - Hero
  • *****
  • Posts: 4778
  • Merdeka di dalam Kristus
    • SARAPANPAGI BIBLIKA

Ahli kitab yang dimaksud adalah ahli kitab duniawi, kalau anda bilang para murid pun ahli kitab; itu karena mereka diurapi ROH KUDUS bukan pembelajaran dari manusia.

1Jn 2:27 Dan kamu, urapan yang telah kamu terima dari Dia, tetap tinggal di dalam kamu, dan kamu tidak mempunyai kebutuhan agar seseorang dapat mengajari kamu; sebaliknya sebagaimana urapan yang sama sedang mengajari kamu tentang segala sesuatu dan itu adalah benar dan bukanlah dusta, dan sebagaimana Dia telah mengajari kamu, kamu akan tetap tinggal di dalam Dia.

Pemahaman yang simpel tampaknya malah anda perumit dengan menggali sampai akar bahasa.

Tit 3:9 Namun hindarilah perdebatan yang bodoh, dan silsilah-silsilah, dan pertengkaran, dan perbantahan tentang torat, karena hal-hal itu tidak menguntungkan dan sia-sia.

Kecuali kalau anda memperdebatkan tentang Nama Tuhan, maka itu harus di gali dari luar Alkitab karena Nama Tuhan telah dikeluarkan dari Alkitab sehingga harus mencari dari sumber luar di mana Nama tsb. disembunyikan.

Para Murid adalah ahli Kitab, mereka mempunyai Maha Guru, yang namanya Yesus Kristus, Dia adalah Sang Firman, maka murid2-Nya adalah para ahli Firman.

Yohanes n Petrus seorang nelayan sederhana, karena mempunyai Maha Guru, yaitu Sang Firman sendiri, mereka menjadi ahli Kitab, mereka menulis Kitab Suci autograf. Maka jelas bahwa lulusan dari didikan Sang Firman itu, mereka menjadi Ahli Kitab.

Bagaimana Anda bisa ngawur menafsirkannya menjadi "ahli kitab duniawi"?

Ada-ada saja nih anak TK, yang masih buta huruf pula :)
Apakah dengan mengatakan kebenaran kepadamu aku telah menjadi musuhmu? (Galatia  4:16)
December 29, 2013, 07:50:56 PM
Reply #32
  • FK - Hero
  • *****
  • Posts: 4203
  • Gender: Male
  • www.jesuswordsonly.com
    • www.joelosteen.com - www.joycemeyer.org
  • Denominasi: www.joelosteen.com - www.joycemeyer.org
Tuhan Yesus berkata bahwa murid2-Nya adalah "ahli Taurat" atau lebih tepatnya adalah "Ahli Kitab (suci)" (krn istilah inilah yang dipakai di dalam Alkitab) itulah sebabnya Yohanes dan Petrus yang tidak terpelajar, diberi kemampuan menulis autograf Kitab Suci.

Reff: http://www.sarapanpagi.org/murid-murid-kristus-adalah-ahli-kitab-suci-vt1735.html#p7159

Saya tidak mempermasalahkan seorang Kristen yang tidak paham bahasa asli Alkitab, Yunani dan Ibrani. Mereka dapat beriman kepada Tuhan Yesus Kristus dengan sajian-sajian terjemahan Alkitab yang ada, LAI, NIV, KJV dll.... Setiap orang Kristen dapat mengenal Allah dengan bahasa yang dia mengerti, Allah memeprkenankan Alkitab diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, sehingga Firman Allah itu dapat dipahami sebagaimana seorang ibu bicara kepada anak-anaknya, dalam mengajar dan mendidik.

Tetapi, apabila seseorang memeprmasalahkan suatu terjemahan, maka dia harus paham naskah yang menjadi dasar terjemahan itu. Anda yang tidak paham sama sekali, bahkan mungkin masih buta huruf Ibrani dan Yunani, bagaimana mungkin Anda capable mengkritisi paar ahli bahasa yang menerjemahkan Kitab Suci dari bahasa aslinya.

Makanya saya bilang seorang anak TK mana mungkin dianggap mumpuni untuk mengkritisi sebuah Thesis dari seorang sarjana.

Kalau Anda sudah ngga' buta huruf mari kita berdebat. Selama Anda masih buta huruf, kritisi Anda tidak ada artinya.

jadi semua orang harus mengikuti penafsiran anda, gitu kah?  hebat donk anda ini.. hanya karena anda mengerti bahasa asli Alkitab, tetapi malah meremehkan orang lain. inikah kebenaran ???

"Ya Bapa-Ku, jikalau sekiranya mungkin, biarlah cawan ini lalu dari pada-Ku, tetapi janganlah seperti yang Kukehendaki, melainkan seperti yang Engkau kehendaki."

katakanlah kepada mereka, bahwa sekarang Aku akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu."
December 29, 2013, 07:54:23 PM
Reply #33
  • FK - Full Member
  • ***
  • Posts: 155
Para Murid adalah ahli Kitab, mereka mempunyai Maha Guru, yang namanya Yesus Kristus, Dia adalah Sang Firman, maka murid2-Nya adalah para ahli Firman.

Yohanes n Petrus seorang nelayan sederhana, karena mempunyai Maha Guru, yaitu Sang Firman sendiri, mereka menjadi ahli Kitab, mereka menulis Kitab Suci autograf. Maka jelas bahwa lulusan dari didikan Sang Firman itu, mereka menjadi Ahli Kitab.

Betul!

Inikan sudah dipostingkan:

Ahli kitab yang dimaksud adalah ahli kitab duniawi, kalau anda bilang para murid pun ahli kitab; itu karena mereka diurapi ROH KUDUS bukan pembelajaran dari manusia.

1Jn 2:27 Dan kamu, urapan yang telah kamu terima dari Dia, tetap tinggal di dalam kamu, dan kamu tidak mempunyai kebutuhan agar seseorang dapat mengajari kamu; sebaliknya sebagaimana urapan yang sama sedang mengajari kamu tentang segala sesuatu dan itu adalah benar dan bukanlah dusta, dan sebagaimana Dia telah mengajari kamu, kamu akan tetap tinggal di dalam Dia.

Bagaimana Anda bisa ngawur menafsirkannya menjadi "ahli kitab duniawi"?

Ada-ada saja nih anak TK, yang masih buta huruf pula :)

Ahli kitab yang dimaksud adalah ahli kitab duniawi, kalau anda bilang para murid pun ahli kitab; itu karena mereka diurapi ROH KUDUS bukan pembelajaran dari manusia.

Pemahaman yang simpel tampaknya malah anda perumit dengan menggali sampai akar bahasa.

Tit 3:9 Namun hindarilah perdebatan yang bodoh, dan silsilah-silsilah, dan pertengkaran, dan perbantahan tentang torat, karena hal-hal itu tidak menguntungkan dan sia-sia.

Kecuali kalau anda memperdebatkan tentang Nama Tuhan, maka itu harus di gali dari luar Alkitab karena Nama Tuhan telah dikeluarkan dari Alkitab sehingga harus mencari dari sumber luar di mana Nama tsb. disembunyikan.

Salam.

Saya bilang penafsiran anda itu tidak sesuai hikmat dari Alkitab, maka disebut Ahli kitab yang dimaksud adalah ahli kitab duniawi, dengan memperumit yang simpel. Sehingga dikatakan memperdebatkan silsilah-silsilah yang tidak perlu.

Kalau penafsiran anda demikian menjadi Tuhan, TUHAN, Allah, ALLAH, maaf.., ya... memang mungkin anak TK seperti saya ini pastinya menngerti bahwa itu lucu!

Jadi gak perlu yang dalam-dalamlah Bro, anak TK main yang simpel mengerti hal yang simpel.

Salam.
December 29, 2013, 07:56:53 PM
Reply #34
  • FK - Hero
  • *****
  • Posts: 4778
  • Merdeka di dalam Kristus
    • SARAPANPAGI BIBLIKA
Siapa bilang simple? Anda justru yang membuat menjadi tidak simple.

Anda boleh mengkritisi sesuatu, tetapi apakah Anda mumpuni terhadap apa yang Anda kritik?

Sajian terjemahan Alkitab, entah itu LAI, KJV, NIV dll.... disamping sebuah karya yang bersifat religius, karya ini bersifat ilmiah. Para penerjemah Alkitab masing2 memahami bahasa dari naskah bahasa asli Yunani dan Ibrani. Mempermasalahkan kata terjemahan, harus merujuk kepada naskah bahasa aslinya.
Nah, kalau ybs sendiri masih buta huruf terhadap dasar naskah yang menjadi dasar suatu terjemahan, bagaimana dapat dikatakan kritikannya itu merupakan kritik ilmiah?

Itu saja masalahnya.
Apakah dengan mengatakan kebenaran kepadamu aku telah menjadi musuhmu? (Galatia  4:16)
December 29, 2013, 08:04:19 PM
Reply #35
  • FK - Full Member
  • ***
  • Posts: 155
Siapa bilang simple? Anda justru yang membuat menjadi tidak simple.

Anda boleh mengkritisi sesuatu, tetapi apakah Anda mumpuni terhadap apa yang Anda kritik?

Sajian terjemahan Alkitab, entah itu LAI, KJV, NIV dll.... disamping sebuah karya yang bersifat religius, karya ini bersifat ilmiah. Para penerjemah Alkitab masing2 memahami bahasa dari naskah bahasa asli Yunani dan Ibrani. Mempermasalahkan kata terjemahan, harus merujuk kepada naskah bahasa aslinya.
Nah, kalau ybs sendiri masih buta huruf terhadap dasar naskah yang menjadi dasar suatu terjemahan, bagaimana dapat dikatakan kritikannya itu merupakan kritik ilmiah?

Itu saja masalahnya.

Saya tahu ada yang lucu juga bukan belajar bahasa Ibrani dan Yunani, hanya baca dan renungkan dengan seksama saja terjemahan bahasa Indonesia, selesai.

Benang merahnya masih utuh kok, cuma yang bagian tertentu saja yang melenceng.

Apa yang rumit?

Salam.
December 29, 2013, 08:49:33 PM
Reply #36
  • FK - Hero
  • *****
  • Posts: 1952
  • Denominasi: Hanya akui Firman Tuhan
Para Murid adalah ahli Kitab, mereka mempunyai Maha Guru, yang namanya Yesus Kristus, Dia adalah Sang Firman, maka murid2-Nya adalah para ahli Firman.

Yohanes n Petrus seorang nelayan sederhana, karena mempunyai Maha Guru, yaitu Sang Firman sendiri, mereka menjadi ahli Kitab, mereka menulis Kitab Suci autograf. Maka jelas bahwa lulusan dari didikan Sang Firman itu, mereka menjadi Ahli Kitab.

Bagaimana Anda bisa ngawur menafsirkannya menjadi "ahli kitab duniawi"?

Ada-ada saja nih anak TK, yang masih buta huruf pula :)

Kalau begitu termasuk anda dan saya dimata Yohanes n Petrus gak ada apa2nya dong ? setuju ? Kecuali anak TK yang anda maksudkan sok hebat mengusai kitab suci Yohanes n Petrus, tapi aneh sekte mereka kok gak punya kitab suci terjemahaan bahasa Indonesia ya Bro ?

Jadi mereka boleh menafsir kitab orang lain sesuka mereka ? kalau ya, berarti mereka adalah ahli kitab duniawi dong ! kalau gak mau dianggap kitab dunia, ya perkenalkan dong kitab sucinya mereka yang mereka klaim dari Abbanya.

Omong2 sesungguhnya mereka termasuk agama apa Bro ? Apakah mereka memiliki kitab suci mereka sendiri  ? Misteri agama mereka ?
December 29, 2013, 09:09:24 PM
Reply #37
  • FK - Full Member
  • ***
  • Posts: 155
Kalau begitu termasuk anda dan saya dimata Yohanes n Petrus gak ada apa2nya dong ? setuju ? Kecuali anak TK yang anda maksudkan sok hebat mengusai kitab suci Yohanes n Petrus, tapi aneh sekte mereka kok gak punya kitab suci terjemahaan bahasa Indonesia ya Bro ?

Kitab apanya, kitab anda dan saya sama.
Bedanya anda tidak menerima kritik, padahal kritik tsb. sesuai ayat2 FT yang sejajar.

Ajukan dong ayat2 FT untuk menyanggah, namanya juga diskusi Kristen Bro, bukan kongkow2 warung kopi.

Quote
Jadi mereka boleh menafsir kitab orang lain sesuka mereka ? kalau ya, berarti mereka adalah ahli kitab duniawi dong ! kalau gak mau dianggap kitab dunia, ya perkenalkan dong kitab sucinya mereka yang mereka klaim dari Abbanya.

Enaknya anda bilang orang lain sekte dan menafsirkan kitab orang lain,

emangnya Alkitab milik golongan tertentu?

ahli kitab duniawi atau bukan itu kan ada aturan mainnya, pendapat siapa yang sesuai ayat FT.

Ajukan kan dong ayatnya, biar anda tidak dibilang ahli kitab duniawi.

Anda sendiri tidak bilang anda ahli kitab duniawi, namun nyatanya anda hanya banyak ngomong sendiri saja, tidak mengajukan ayat2 FT untuk menyanggah.

Quote
Omong2 sesungguhnya mereka termasuk agama apa Bro ? Apakah mereka memiliki kitab suci mereka sendiri  ? Misteri agama mereka ?

Siapakah yang berdiskusi dengan anda masalah agama, anda mengaku Kristen saya pun mengaku Kristen.

Kristen atau bukan, marilah kita diskusikan bersama pendapat yang berdasarkan ayat FT, bukan omongan sendiri.

Salam.
December 29, 2013, 09:45:58 PM
Reply #38
  • FK - Hero
  • *****
  • Posts: 1952
  • Denominasi: Hanya akui Firman Tuhan

Kitab apanya, kitab anda dan saya sama.

Bedanya anda tidak menerima kritik, padahal kritik tsb. sesuai ayat2 FT yang sejajar.

Ajukan dong ayat2 FT untuk menyanggah, namanya juga diskusi Kristen Bro, bukan kongkow2 warung kopi.

Enaknya anda bilang orang lain sekte dan menafsirkan kitab orang lain,

emangnya Alkitab milik golongan tertentu?

ahli kitab duniawi atau bukan itu kan ada aturan mainnya, pendapat siapa yang sesuai ayat FT.

Ajukan kan dong ayatnya, biar anda tidak dibilang ahli kitab duniawi.

Anda sendiri tidak bilang anda ahli kitab duniawi, namun nyatanya anda hanya banyak ngomong sendiri saja, tidak mengajukan ayat2 FT untuk menyanggah.

Siapakah yang berdiskusi dengan anda masalah agama, anda mengaku Kristen saya pun mengaku Kristen.

Kristen atau bukan, marilah kita diskusikan bersama pendapat yang berdasarkan ayat FT, bukan omongan sendiri.

Salam.
Ok lah anda akui kitab saya sama dengan kitab anda ?

Coba, apakah anda akui dan aminkan kitab saya tertulis bahwa Firman itu adalah Allah ?:

1. Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan Allah dan Firman itu adalah Allah.   
2. Ia ( Firman ) pada mulanya bersama-sama dengan Allah.   
3. Segala sesuatu dijadikan oleh Dia ( Firman ) dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang telah jadi dari segala yang telah dijadikan.
1o. Ia ( Firman ) telah ada di dalam dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya, tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
14 Firman itu telah menjadi manusia, dan diam di antara kita, dan kita telah melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan yang diberikan kepada-Nya sebagai Anak Tunggal Bapa, penuh kasih karunia dan kebenaran.

Kalau anda tidak mengakui, berarti kitab saya dan anda tidak sama.
December 30, 2013, 05:22:18 PM
Reply #39
  • FK - Full Member
  • ***
  • Posts: 155
Ok lah anda akui kitab saya sama dengan kitab anda ?

Coba, apakah anda akui dan aminkan kitab saya tertulis bahwa Firman itu adalah Allah ?:

1. Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan Allah dan Firman itu adalah Allah.   
2. Ia ( Firman ) pada mulanya bersama-sama dengan Allah.   
3. Segala sesuatu dijadikan oleh Dia ( Firman ) dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang telah jadi dari segala yang telah dijadikan.
1o. Ia ( Firman ) telah ada di dalam dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya, tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
14 Firman itu telah menjadi manusia, dan diam di antara kita, dan kita telah melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan yang diberikan kepada-Nya sebagai Anak Tunggal Bapa, penuh kasih karunia dan kebenaran.

Kalau anda tidak mengakui, berarti kitab saya dan anda tidak sama.

Saya amini, namun anda termakan konsep Yesus adalah Tuhan, sehingga tidak dapat melihat ayatnya tertulis jelas: arti dari Firman itu adalah Allah di ayat:

Joh 1:14 Dan Firman itu sudah menjadi daging dan berdiam di antara kita. Dan kita telah melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan sebagai yang tunggal dari Bapa, penuh anugerah dan kebenaran.

Joh 1:18 Tidak seorang pun pernah melihat Tuhan; Dia Putra tunggal yang ada pada dekapan Bapa, Dialah yang telah menyatakan-Nya.


Ayat ini jelas penafsiran dari Firman itu adalah Allah.
Dan juga ditegaskan di ayat 18: Tidak seorang pun pernah melihat Tuhan;.

Apakah orang di zaman Yesus pernah melihat Tuhan?

Salam.
 


[X]
Shalom! Selamat datang di Komunitas Kristen Online!

Nampaknya anda belum login. Klik disini untuk login

Belum menjadi member? Klik disini untuk DAFTAR GRATIS (cuma 1 menit)