Tolong terjemahkan ayat ini mat 7:22-23

Tolong terjemahkan ayat ini matius 7:22-23,
tp yang TB bukan TS.
truz apa bedanya TB dg TS?

walah muncul lagi si norak ini^^

Matius 7:15-23
7:15 “Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba, tetapi sesungguhnya mereka adalah serigala yang buas.
7:16 Dari buahnyalah kamu akan mengenal mereka. Dapatkah orang memetik buah anggur dari semak duri atau buah ara dari rumput duri?
7:17 Demikianlah setiap pohon yang baik menghasilkan buah yang baik, sedang pohon yang tidak baik menghasilkan buah yang tidak baik.
7:18 Tidak mungkin pohon yang baik itu menghasilkan buah yang tidak baik, ataupun pohon yang tidak baik itu menghasilkan buah yang baik.
7:19 Dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik, pasti ditebang dan dibuang ke dalam api.
7:20 Jadi dari buahnyalah kamu akan mengenal mereka.
7:21 Bukan setiap orang yang berseru kepada-Ku: Tuhan, Tuhan! akan masuk ke dalam Kerajaan Sorga, melainkan dia yang melakukan kehendak Bapa-Ku yang di sorga.
7:22 Pada hari terakhir banyak orang akan berseru kepada-Ku: Tuhan, Tuhan, bukankah kami bernubuat demi nama-Mu, dan mengusir setan demi nama-Mu, dan mengadakan banyak mujizat demi nama-Mu juga?
7:23 Pada waktu itulah Aku akan berterus terang kepada mereka dan berkata: Aku tidak pernah mengenal kamu! Enyahlah dari pada-Ku, kamu sekalian pembuat kejahatan!”

saya rasa sudah sangat jelas

wkwkwkwk…

perasaan kemaren ada yang bilang “bye bye” [pamit]
eh tau nya si narsis nongol lagi :smiley:

lha ya itu
aneh bener orang ini wkwkwkwwk

wkwkwkwk ;D, ojo ngono ah mas…
iki ketoke TSe meh golek FJK part II… :cheesy:

wkwkwkwkw
monggo monggo
mboten nopo2
monggo sedoyo
wkwkwkwkwkwkwkkw
ts e ilang ditelen bumi wkwkwkwkkw

Tolong jangan menyerang pribadi. Sejauh ini, moslem answer bukanlah spammer yang bertujuan hanya mengacau.

Matius 7:22-23
Pada hari terakhir banyak orang akan berseru kepada-Ku: Tuhan, Tuhan , bukankah kami bernubuat demi nama-Mu, dan mengusir setan demi nama-Mu, dan mengadakan banyak mujizat demi nama-Mu juga? Pada waktu itulah Aku akan berterus terang kepada mereka dan berkata: Aku tidak pernah mengenal kamu ! Enyahlah dari pada-Ku, kamu sekalian pembuat kejahatan!"

Ayat tersebut berbicara tentang orang-orang (Kristen!) yang melayani Tuhan tanpa disertai pertobatan. Saat ini kita bisa lihat sendiri ada KKR di mana-mana, mujizat, pujian penyembahan dengan musik yang megah, mengundang artis terkenal, dll.
Mereka memanggil-manggil “Tuhan, Tuhan.” Tapi tanpa disertai pertobatan, Tuhan tidak akan berkenan dengan semua itu.

Penjelasannya bisa dilihat di
http://www.philadelphia-international.com/sermon%20eddy%20-%20penyesatan%20hari%20ini.htm
http://www.sarapanpagi.org/kontradiksi-perjanjian-baru-vt543-20.html?sid=79fe16f648a7c0ab6861f204c2e95653#p1032
http://sarapanpagi.6.forumer.com/viewtopic.php?t=42

Bedanya:

TB

TS (Thread Starter)

Cari saja lima perbedaannya, nanti dapat hadiah. :smiley:

Salam

TB itu apa sih ?

wkwkwkwkkwkwwkkwkwkwkwkw

owh gtu ya?
Tb=Terjemahan baru
Ts=Terjemahan sehari2.

tp jujur Q lbh ska yg Tb

ok maaf bro khalil, bila tidak berkenan silakan di delete… :slight_smile:

Hanya dengan bersandar kepada Tuhan Yesus kita dapat melakukan kehendakNya.

Tuhan Yesus memberikan contoh yg sangat jelas pada saat Dia sedang berdoa di taman Getsemani

Lukas 22 :42
Ya Bapa-Ku, jikalau Engkau mau, ambillah cawan ini dari pada-Ku; tetapi bukanlah kehendak-Ku, melainkan kehendak-Mulah yang terjadi.